လုၵ်ႈယိင်းသၢဝ်

မိူဝ်ꨳ 1996 လိူꨓ်ꨓူဝ်ꨲဝိမ်ꨲပိူဝ်ꨲ 7 ဝꨓ်း မူတ်ꨵꨟꨣꨲသꨤꨓ်ꨲ (M.A, LLB,Ph.D) တီꨳꨅꨓ်ꨵꨅွမ် ꨀျဝꨣꨲꨟꨣꨲလꨣꨲေꨓꨲရူး တိုꨀ်းသူꨓ်းပေꨣꨳ သွင်ပွꨀ်ꨳ ꨟ်ꨮꨳတꨰမ်ꨳ လွင်ꨳပꨓ်တꨤင်းꨟူꨵ တီꨳလုꨀ်ꨳယိင်းꨓꨤင်းသꨤဝ်ယဝ်ꨵ။ ယꨤမ်းလꨱဝ် ꨟ်ꨮꨳပꨱꨓ် ပုꨓ်ꨳတꨣꨲ လုꨀ်ꨳပ်ꨮꨵ ပုꨓ်ꨳတꨣꨲလုꨀ်ꨳယိင်း လꨤꨓ်ယိင်း ပုꨓ်ꨳတꨣꨲယိင်းသꨤဝ်ꨁဝ်သေ ꨅင်ꨲတꨰမ်ꨳဝꨯꨵ လိꨀ်ꨳꨟွမ်တွမ် ꨟူဝ်ꨓꨯꨵယဝ်ꨵ။ ပေꨣးဝꨣꨳ သူမီး လုꨀ်ꨳယိင်းမꨣးꨅိုင် ꨟ်ꨮꨳꨁဝ် လူတူꨉ်းလိꨀ်ꨳꨕိုꨓ်ꨓꨯꨵ တေလီယူꨲ။



* #ꨀꨤမ်ꨲတြꨣး ꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ ေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳꨬလꨳ ေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳ ꨡမ်ꨲမိူꨓ်ꨀꨓ်ꨓꨯ ယူꨲတီꨳ ꨓꨤင်းယိင်းꨓိုင်ꨳေꨀꨣꨵသေ လုꨀ်ꨳယိင်း လူဝ်ꨲလꨯꨳꨟူꨵဝꨯꨵယူꨲ။ ꨀူꨓ်းꨅꨤꨯးꨁဝ်ꨓꨯꨵ ꨡမ်ꨲꨀိူတ်ꨲလုꨀ်ꨳ၊ ꨡꨓ်ꨀိူတ်ꨲလုꨀ်ꨳꨓꨓ်ꨵ ပꨱꨓ် ꨓꨤင်းယိင်းꨓꨯ ꨡွꨓ်ꨀꨓ်ꨟူꨵယူꨲေꨓꨣ။ ꨀꨤမ်ꨲတြꨣး ꨕꨤꨓ်ꨲမꨣးပꨓ် ꨟ်ꨮꨳလုꨀ်ꨳယိင်းꨁဝ် လꨯꨳပꨱꨓ် ꨡူꨉ်းလီ တꨣꨲထꨰမ်သꨤင်ꨳ ပꨣꨲရမီꨲ ꨟူမ်ꨳလူꨉ်ꨳ ꨅဝ်ꨳꨕူဝ်ꨕ်ꨮမꨓ်းယဝ်ꨵ။ လွင်ꨳꨡွင်ꨲမꨤꨓ် ꨅဝ်ꨳꨕူဝ်ꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ ပိုင်ꨳꨡိင်တီꨳ မေးꨓꨤင်းꨁဝ် တင်းꨓမ်ꨡိူဝ်ꨳ။

ꨅိူင်ꨵꨓင်ꨲ လုꨀ်ꨳယိင်း ꨟူꨵဝꨯꨵꨓꨓ်ꨵယဝ်ꨵ။ #လေꨣးꨀလူင်ꨓꨯꨵ ေꨀꨣꨵꨡꨓ်တꨱမ်ထူꨓ်ꨳ ꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ ꨡမ်ꨲမီး။ တꨣꨲတေ လꨯꨳယူꨲသဝ်း မူꨓ်ꨳသိူဝ်း ꨀတ်းꨅိုꨓ်ꨳယꨱꨓ်ꨅ်ꨮꨀꨮꨣꨲ ꨓ်ꨮးꨕဝꨅꨤတ်ꨳပꨤꨓ်ꨓꨓ်ꨵ လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် လူဝ်ꨲမီး ꨅ်ꨮꨡီးလူ ꨡိꨀ်ꨲ ꨅ်ꨮမေꨣယိူꨓ်ꨵ (ꨁꨓ်ꨲတီꨲ) ယဝ်ꨵ။ ꨀပ်းꨀꨤꨯꨲလူꨉ်ꨳ ꨀꨤꨓ်မꨤꨀ်ꨳမီးꨬလꨳသင် ꨓꨣꨳꨀꨤꨓ်တꨣငꨤꨓ်းꨬလꨳသင် ꨕွင်းမိူဝ်ꨳ ꨅဝ်ꨳꨕူဝ် ထူပ်းတꨤင်းယꨤပ်ꨲꨓꨓ်ꨵ ပꨓ်ꨟꨰင်းꨁဝ်ꨬလꨳ။ ထꨰမ်ꨟꨰင်း ပꨓ်ꨁဝ်ꨬလꨳ။ ပꨱꨓ်လꨯꨳတꨤꨓ်ꨲꨟိုဝ်ေꨀꨣꨳ ꨡဝ်လွꨀ်းလꨤꨯး ꨀူꨳပိူင်ပိူင်သေ ꨅွꨯꨳထꨰမ်ꨁဝ်တ။ ꨕွင်းမိူဝ်ꨳ မꨓ်း ꨟꨱတ်းသင်ေꨀꨣꨳ ꨡမ်ꨲသꨤင်ꨲတေꨣꨲ ေꨀꨣꨲသင်ေꨀꨣꨳ ꨡမ်ꨲမꨤꨓ်ꨓꨓ်ꨵ ယꨣꨲပေꨁတ်းꨅ်ꨮ ꨕꨤတ်ꨲယꨤꨓ်မꨓ်း။ ယꨣꨲပေ ꨟꨣတီꨳꨅုတ်ꨳယွမ်းမꨓ်းသေ လꨤတ်ꨳꨁိတ်ꨳလꨤတ်ꨳပꨤꨯꨲလꨣးလꨣး။ ပေꨣꨳပေꨣꨳ မီး ꨡူꨉ်းေꨀꨣꨵ ေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳ။ မꨓ်းလူဝ်ꨲလꨯꨳ ꨁူဝ်းမွꨓ်ꨲ ꨡမူꨉ်ꨲ တီꨳပေꨣꨳမꨓ်း တေꨣꨲလꨣꨲ လꨤꨓ်ꨵ 300 ယဝ်ꨵ။ ꨀူꨉ်ꨀꨣꨳ မꨓ်းꨬလꨳ ပေꨣꨳမꨓ်း ꨕိတ်းꨀꨓ်သေ မꨓ်းꨀွင်လင်ပꨰတ်ꨳ ꨓꨣꨳꨀꨤꨓ် ပꨤꨯးမꨤꨀ်ꨳမီး ပေꨣꨳမꨓ်းယဝ်ꨵ။ ꨕွင်းမိူဝ်ꨳမꨓ်း ꨀပ်ꨵꨀိꨓ်းꨁိꨓ်ꨅ်ꨮꨓင်ꨲꨓꨓ် မေးမꨓ်း လူဝ်ꨲပꨓ်ꨟꨰင်း ꨓမ်ꨵꨅ်ꨮမꨓ်းသေတ မေးမꨓ်း သမ်ꨵပꨰတ်ꨳမꨓ်းပꨰတ်ꨳꨬလꨳ မꨓ်းလꨤတ်ꨳဝꨣꨳ မꨓ်းပေꨣး ꨁ်ꨮꨳꨡဝ်တꨤꨯတူဝ်မꨓ်းꨁိုꨓ်း ꨓꨯယဝ်ꨵ။

* ꨡꨓ်ပေꨣꨳပေꨣꨳ တူꨀ်းꨅ်ꨮလ်ꨮတိုꨓ်ꨲꨓꨣꨲသေပိူꨓ်ꨳꨓꨓ်ꨵꨬတꨵ ပꨱꨓ်ꨡꨓ်လꨯꨳꨟုꨵဝꨣꨳ ꨓꨤင်းယိင်း ꨀꨤပ်ꨳပꨤꨓ်မ်ꨮꨲယꨤမ်းလꨱဝ်ꨓꨯꨵ ꨡမ်ꨲမေꨣꨟုင် ꨁဝ်ꨳꨕꨀ်း ꨓꨯꨓꨓ်ꨵယဝ်ꨵ။ လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် လူဝ်ꨲလꨯꨳပျေꨣꨲꨅွမ်း လွင်ꨳတူမ်ꨳꨁဝ်ꨳꨟုင်ꨕꨀ်းꨡိူဝ်ꨳꨓꨣ။ ꨓင်ꨲꨟိုဝ် ꨕူဝ်ꨅဝ်ꨳꨀဝ်ꨲ တေꨁ်ꨮꨳꨀိꨓ် ꨁဝ်ꨳလီꨕꨀ်းဝꨤꨓ် တီꨳꨟိူꨓ်းꨓꨓ်ꨵ လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် လူဝ်ꨲမေꨣꨟုင် ꨁဝ်ꨳလီꨕꨀ်းဝꨤꨓ်ꨡိူဝ်ꨳ။ သင်ဝꨣꨳ ꨕူဝ်သူ သမ်ꨵꨀꨮꨣꨲꨅူမ်းꨀိꨓ် ꨁဝ်ꨳꨕꨀ်းတꨤင်ꨲꨟိူꨓ်းꨅိုင် လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် တေꨡမ်ꨲလꨯꨳꨅ်ꨮꨓꨯ ပေꨣꨳꨟူꨵယူꨲ။ ꨕူဝ်သူꨓꨓ်ꨵ မꨓ်းꨅꨤင်ꨳꨟꨓ်ꨀꨮꨣꨲ တီꨳယူꨲ မꨤꨯသွင်ꨓꨓ်ꨵယဝ်ꨵ။

* ပေꨣꨳပေꨣꨳ မီးꨡူꨉ်ေꨀꨣꨵ မေꨣယꨣꨕꨤꨯꨲꨁꨱဝ်ꨳေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳ။ မꨓ်းလꨤတ်ꨳဝꨣꨳ မေးမꨓ်းꨓꨓ်ꨵ ꨀူဝ်လꨯꨳꨀိူတ်ꨲလုꨀ်ꨳꨓꨣꨲꨓꨣꨲꨓꨯယဝ်ꨵ။ ꨀွပ်ꨳꨓꨓ် ပꨱꨓ်မꨣးꨓင်ꨲꨟိုဝ်? ယꨤမ်းလꨱဝ် ꨡꨣꨲယုမꨓ်း ပေꨣးꨅမ်သီꨲသိပ်းယဝ်ꨵ ယင်းပꨯꨲမီးလုꨀ်ꨳသေꨀꨣꨵ။ ꨅꨱမ်မိူဝ်ꨳဝꨣꨳ ꨬတꨲꨓꨣꨳꨟိူꨓ်းꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ ꨡဝ်လုꨀ်ꨳꨡဝ်မေး ꨓꨯလူး။ သင်ဝꨣꨳ လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် ပꨱꨓ်လꨯꨳꨓꨯꨅိုင် ꨡဝ်လုꨀ်ꨳꨟ်ꨮꨳလိူဝ်သေ သꨤမ်ေꨀꨣꨵတ။ ꨡဝ်လုꨀ်ꨳ ꨀိူတ်ꨲလုꨀ်ꨳ ꨓိုင်ꨳေꨀꨣꨵ သွင်ေꨀꨣꨵꨓꨓ်ꨵ ေꨡꨲꨓꨣꨲꨕꨰဝ်ꨡိူဝ်ꨳ။ ꨀမ်ꨳꨕွင်ꨳ ꨀူဝ်မီးလုꨀ်ꨳꨓမ်ၼႆသေ ꨀိူတ်ꨲလုꨀ်ꨳ ေꨀꨣꨵလꨱဝ်ꨀူꨉ်းသေ တွꨓ်ပꨰတ်ꨳ တတ်းပꨰတ်ꨳယဝ်ꨵ။ လုꨀ်ꨳꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ တေꨅပ်းꨀူꨳေꨀꨣꨵꨓꨯ ꨡမ်ꨲဝꨣꨳလꨯꨳ။ ပေꨣꨳပေꨣꨳ ယꨤမ်ꨳꨟꨓ် သထေးꨕူဝ်မေး ꨡꨓ်မီးလုꨀ်ꨳေꨀꨣꨵလꨱဝ်ꨓꨓ်ꨵ လုꨀ်ꨳꨁꨣသမ်ꨵတꨤꨯပꨰတ်ꨳꨬလꨳ ꨁꨣꨓꨰင်ꨁိုꨓ်း လွင်ꨳꨡမ်ꨲꨁ်ꨮꨳလꨯꨳလုꨀ်ꨳꨓမ်သေ တွꨓ်ပꨰတ်ꨳ တတ်းပꨰတ်ꨳꨓꨓ်ꨵꨬတꨵꨬတꨵ။ ꨅိူဝ်းမီꨳလုꨀ်ꨳသွင်ေꨀꨣꨵသေ တꨤꨯပꨰတ်ꨳ ေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳလ်ꨮ၊ တꨤꨯပꨰတ်ꨳ တင်းသွင်ေꨀꨣꨵလ်ꨮေꨀꨣꨳ ယꨤမ်ꨳꨟꨓ်မꨣးယဝ်ꨵ။ ꨀွပ်ꨳꨓꨓ် ꨁ်ꨮꨳတိုꨀ်းသူꨓ်း လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် ꨀိူတ်ꨲပꨓ်လုꨀ်ꨳ သꨤမ်ေꨀꨣꨵလိူဝ်တꨣꨵ။ ꨓ်ꨮးꨓꨓ်ꨵ သေꨀꨣꨵေꨀꨣꨵ တေပꨱꨓ် လုꨀ်ꨳလꨤင်းလီ မေꨣတူꨉ်းထိုင်ꨁိုꨓ်း ပေꨣးသူထဝ်ꨳမꨣးယူꨲ။ ယုမ်ꨲယမ် ꨀꨤမ်ꨲတြꨣး ပုꨓ်ꨳတꨣꨲ လုꨀ်ꨳꨡွꨓ်ꨲ ꨡꨓ်တေပꨱꨓ်ꨀူꨓ်းမꨣးꨓꨓ်ꨵတ။ ထုင်းꨀꨮꨤမ်းမီးဝꨯꨵဝꨣꨳ မꨣတꨣမွတ်ꨲ ꨡမ်ꨲꨡိုပ်းꨁီꨳꨓꨯယဝ်ꨵ။ ယꨣꨲပေဝူꨓ်ꨵသေ မꨯꨳꨅ်ꨮဝꨣꨳ ꨀူဝ်လꨯꨳꨟꨣလꨱင်ꨵꨁဝ်ယꨤပ်ꨲ။ ꨀူꨓ်းမꨰꨀ်ꨲမꨯꨵမꨣး ꨅꨤင်ꨳꨟꨓ်လꨯꨳသေတ လုꨀ်ꨳလꨤင်း ꨡꨓ်မꨰꨀ်ꨲꨀꨤမ်ꨲမꨣးꨓꨓ်ꨵꨬတꨵ ꨡမ်ꨲꨟꨓ်။ ꨀူꨉ်းꨀꨣꨳ ပေꨣꨡမ်ꨲမီးꨀꨤမ်ꨲလီ ꨡမ်ꨲꨅꨤင်ꨳမꨣးပꨱꨓ်ꨀူꨓ်း။ တꨣꨲꨅိူဝ်ꨵꨁိူဝ်းတေꨬꨕꨳ တေသိုပ်ꨲꨀုမ်းထိင်းလꨯꨳ ꨕꨰꨓ်ꨲလိꨓ် ဝꨤꨓ်ꨳမိူင်း ꨕိင်ꨳꨬငꨳ ေꨁꨣꨳꨀꨮꨤမ်းꨓꨓ်ꨵ တေပꨱꨓ်လုꨀ်ꨳꨡွꨓ်ꨲ ꨡꨓ်လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် ꨀိူတ်ꨲပꨓ်ꨓꨓ်ꨵယဝ်ꨵ။ ꨀူꨓ်းမꨤꨀ်ꨳမီးလူင်ေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳ မꨓ်းမီးဝꨯꨵ လုꨀ်းလꨤင်း ꨟꨣꨳေꨀꨣꨵယဝ်ꨵသေ မꨓ်းယꨤမ်ꨳလꨤတ်ꨳꨬꨓ ပေꨣꨳပေꨣꨳဝꨣꨳ သင်ပꨱꨓ်လꨯꨳ မꨓ်းတိုꨀ်ꨵꨁ်ꨮꨳလꨯꨳလုꨀ်ꨳထꨰင်ꨳꨀွꨓ်ꨲ ꨓꨯယဝ်ꨵ။

* ꨟꨀ်ꨵပꨰင်း လုꨀ်ꨳလꨤင်းꨬလꨳ ꨕူဝ်ꨅဝ်ꨳꨀဝ်ꨲတ။ ပေꨣးꨟꨱတ်းꨓꨓ်ꨓꨯ ꨅိူဝ်းꨁဝ် ꨁꨰꨓ်းတေꨟꨀ်ꨵ လုꨀ်ꨳယိင်းလိူဝ်သေ ꨡꨓ်လုꨀ်ꨳယိင်းꨟꨀ်ꨵꨁဝ်ꨓꨓ်ꨵꨀွꨓ်ꨲယဝ်ꨵ။ ပေꨣꨳပေꨣꨳ ယꨤမ်ꨳꨟꨓ် ꨬမꨳꨟိူꨓ်းမꨤင်ေꨀꨣꨵꨓꨯꨵ ꨡဝ်ေꨁꨣꨳꨀꨮꨤမ်းꨟုꨀ်းꨟꨤꨯꨵ လꨣꨲလုꨀ်ꨳလꨤင်းꨁဝ်ဝꨣꨳ "ꨁ်ꨮꨳတꨤꨯယူဝ်ꨵ၊ မꨣတꨤꨯꨅꨣꨵလူင်" ꨅိူဝ်းꨓꨓ်ꨵသေတ တီꨳꨬတꨵမꨓ်း ꨓ်ꨮးꨅ်ꨮꨁဝ် ꨡမ်ꨲꨁ်ꨮꨳꨟ်ꨮꨳပꨱꨓ်ꨓꨓ်ꨓꨯ ပေꨣꨳပေꨣꨳꨟူꨵယူꨲ။ ꨡꨓ်ꨓꨓ်ꨵ ꨁဝ်ꨡဝ်တေꨣးသꨁဝ် ꨡွꨀ်ꨲꨬꨓပိူꨓ်ꨳသေ ꨬꨓပꨓ် ꨀꨤင်ꨅ်ꨮꨁဝ်ꨀူꨉ်း။ တီꨳꨓꨯꨳ လွင်ꨳꨡꨓ် ꨡဝ်ေꨁꨣꨳꨀꨮꨤမ်း ꨟုꨀ်းꨟꨤꨯꨵ ꨡꨓ်တိူဝ်ꨵꨅ်ꨮလုꨀ်ꨳꨡွꨓ်ꨲသေ လꨤတ်ꨳꨓꨓ်ꨵ ꨕိတ်းꨡိူဝ်ꨳ။ လွင်ꨳလꨤတ်ꨳꨀꨮꨣꨲ ꨟ်ꨮꨳတိူဝ်ꨵꨅ်ꨮ ꨓင်ꨲꨓꨓ်ꨓꨓ်ꨵ ယင်းꨅꨤင်ꨳ ꨟꨱတ်းꨟ်ꨮꨳ မီးꨅ်ꨮ ꨁ်ꨮꨳꨡဝ် တူဝ်ꨅဝ်ꨳꨀဝ်ꨲတꨤꨯလူးꨀွꨓ်ꨲꨡိူဝ်ꨳ။ ꨀွပ်ꨳꨓꨯ ယꨣꨲပေလꨤတ်ꨳ ꨀꨮꨤမ်းꨟုꨀ်းꨟꨤꨯꨵ ယꨣꨲပေလꨤတ်ꨳꨀꨮꨤမ်းꨀျꨤမ်း။ ေꨁꨣꨳꨀꨮꨤမ်းꨟꨤꨯꨵလိူင်းꨅိူဝ်းꨓꨓ်ꨵ မွတ်ꨵပꨰတ်ꨳꨓ်ꨮးဝေꨣးꨟꨣꨲရ သူလုꨀ်ꨳယိင်းꨁဝ်တ။

* #ꨀꨤပ်ꨳပꨤꨓ်ꨁꨤဝ်းယꨤမ်း လꨰꨀ်ꨳလꨤꨯꨳꨕ်ꨮးꨕꨤꨯꨓင်ꨲꨓꨯ လွင်ꨳꨡꨓ် #ꨕူဝ်မေးပꨰတ်ꨳꨀꨓ် ꨡꨓ်ဝꨣꨳꨓꨓ်ꨵ ပꨱꨓ်လꨯꨳꨕ်ꨮꨳꨕꨤꨯ ငꨤꨯꨳငꨰမ်ꨳꨬတꨵꨬတꨵ။ ပေꨣးပꨱꨓ်ꨓꨓ်ꨀꨮꨣꨲꨅိုင် လွင်ꨳတူꨀ်းပင်း လူꨵလꨰဝ် ꨡꨓ်ꨡမ်ꨲꨅꨤင်ꨳꨬမးꨁိုꨓ်းလꨯꨳ ꨓꨓ်ꨵေꨀꨣꨳ ပꨱꨓ်မꨣးꨅွမ်းယဝ်ꨵ။ ꨀူꨓ်းꨅꨤꨯး ပꨤꨯးမꨤꨀ်ꨳမီးလီေꨀꨣꨵꨓိုင်ꨳꨓꨓ်ꨵ ပီꨳꨓွင်ꨵပေꨣꨳꨬမꨳ ꨕꨤꨯꨲမေးမꨓ်း ꨁီꨲꨓꨱꨀ်းတꨱꨀ်းတꨱင် ꨟ်ꨮꨳပꨰတ်ꨳပꨓ် လုꨀ်းယိင်းꨁဝ် ꨓꨯꨬလꨳ မꨓ်လꨯꨳ ပꨰတ်ꨳမေးမꨓ်းꨀꨮꨣꨲ။ ဝꨤꨯးလိုꨓ်းမꨣး ေꨀꨣꨵပꨱꨓ်မေးမꨓ်း ꨟုꨵဝꨣꨳ လွင်ꨳꨓꨯꨵꨕိတ်းယဝ်ꨵꨓꨯသေ ꨁိုꨓ်းꨀꨮꨣꨲꨁုပ်ꨵꨁဝ်ꨲ တွင်းပꨤꨓ်ꨲꨕူဝ်မꨓ်းꨁိုꨓ်းသေတ တူꨀ်းလိုꨓ်းꨀꨮꨣꨲယဝ်ꨵ။ ꨀွပ်ꨳသင်ꨓꨯ ꨕူဝ်မꨓ်း ပေꨣးꨁိုꨓ်း ꨬတꨲတင်ꨳ ꨓꨣꨳꨟိူꨓ်းမ်ꨮꨲယဝ်ꨵလူး။

* ꨡꨓ်ပေꨣꨳပေꨣꨳ တꨰမ်ꨳမꨣးꨓင်ꨲꨓꨯꨓꨯꨵ ꨁ်ꨮꨳꨟ်ꨮꨳ လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် ꨅꨤင်ꨳငိူင်ꨵꨬဝꨳလꨯꨳ လွင်ꨳတူꨀ်းသုမ်း ꨡꨓ်တိူဝ်ꨵꨅ်ꨮꨓꨓ်ꨵꨡိူဝ်ꨳ။ ꨡꨓ်လုꨀ်ꨳယိင်းꨟဝ်းꨁဝ် ꨀိူတ်ꨲပꨱꨓ်ꨀူꨓ်းမꨣးꨓꨯꨵ ပꨱꨓ်တꨣꨲတေ ꨟꨱတ်းꨟ်ꨮꨳ ꨀမ်ꨲꨕꨣꨲꨟꨤင်ꨳလီ၊ ပꨱꨓ် တꨣꨲတေꨡဝ် မꨱတ်ꨵတꨣꨲ ꨀရုꨓꨣꨲ ꨟူမ်ꨲတူမ်းပꨓ် လေꨣးꨀ ꨟ်ꨮꨳလꨯꨳꨡုꨓ်ꨲꨅ်ꨮယဝ်ꨵ ... လုꨀ်ꨳယိင်း။
Sao Sukham's translatation